---
title: "Glosario de fashion tech e IA para moda | Futuriza"
description: "Términos usados en la producción de imágenes y videos de moda con IA: foto still, still ghost, lookbook, boceto, ficha técnica, modelo virtual, gemelo digital, carta de colores, probador virtual, video 360° y más."
last_updated: "2026-09-05"
canonical_url: "https://futuriza.io/es/glosario"
lang: "es"
---

# Glosario de fashion tech e IA para moda | Futuriza

> Términos usados en la producción de imágenes y videos de moda con IA: foto still, still ghost, lookbook, boceto, ficha técnica, modelo virtual, gemelo digital, carta de colores, probador virtual, video 360° y más.

Los términos que aparecen en los servicios y casos de Futuriza, explicados en una o dos frases. Útil para quien empieza a producir contenido de moda con IA y para quien solo quiere alinear vocabulario con el equipo.

### Fotografía de producto para e-commerce de moda

Conjunto de imágenes que presentan una prenda en la tienda online: still, lookbook con modelo, detalles y variaciones de color. En Futuriza, estas imágenes se generan con IA a partir de una foto, un boceto o un patrón 3D.

### Foto still de ropa

Foto de la prenda sin modelo, sobre fondo neutro, usada en la vitrina del e-commerce. Puede ser en maniquí, en percha, en flat lay (prenda extendida) o en formato ghost.

### Still ghost (maniquí invisible)

Foto still en la que la prenda muestra volumen y forma de cuerpo, pero sin maniquí visible. Es el estándar de muchos e-commerces de moda para mostrar la caída sin distraer del producto.

### Flat lay

Foto de la prenda extendida y ordenada sobre una superficie, vista desde arriba. Común en catálogos y marketplaces por ser rápida de estandarizar.

### Sesión de moda con IA

Producción de fotos y videos de moda sin sesión física: la IA genera modelo, escenario, luz y poses a partir de referencias de la marca y de una imagen de la prenda. Sustituye o complementa la sesión tradicional.

### Lookbook

Secuencia de fotos con modelo vistiendo los looks de una colección, con escenografía e iluminación estandarizadas. Sirve para e-commerce, catálogo mayorista y presentación a tiendas.

### Campaña de moda sin producción física

Campaña creada a partir de un briefing creativo y generada con IA, con escenario, locación y dirección de arte definidos digitalmente. Sin productora, viajes ni tarifas de locación.

### Boceto y ficha técnica

El boceto es el dibujo de la prenda hecho por el diseñador; la ficha técnica describe tela, medidas, avíos y patrón. Futuriza convierte ambos en imagen realista antes de que exista la muestra.

### Muestra y muestrario

La muestra es la primera pieza cosida de un modelo; el muestrario es el conjunto de piezas usado para vender la colección. Generar las imágenes con IA reduce cuántas piezas físicas hay que producir.

### Preventa de colección

Venta de la colección a tiendas o consumidores antes de la producción, con base en imágenes. Con imágenes generadas desde el boceto, la preventa puede abrir sin cortar tela.

### Modelo virtual

Modelo creado con IA a partir de imágenes de referencia y de las directrices de la marca, con biotipo, piel, cabello y comportamiento definidos. Pertenece a la marca y puede usarse en todas las producciones futuras.

### Casting propio

Conjunto de modelos virtuales exclusivos de una marca, que sustituye la contratación de modelos en cada colección y permite diversidad real de cuerpos sin renegociar contratos de imagen.

### Gemelo digital de modelo (clon digital)

Versión digital de una modelo real, entrenada a partir de cientos de imágenes en alta fidelidad. Después de grabar una vez, la marca genera nuevas fotos y videos de esa modelo en cualquier pose, ángulo o escenario.

### Jornada de modelo

Valor pagado por día de trabajo de una modelo en una sesión fotográfica. Con modelo virtual o gemelo digital, la marca produce nuevas imágenes sin pagar una nueva jornada.

### Carta de colores y Pantone

La carta de colores es el conjunto de variaciones de color de un mismo modelo; Pantone es el sistema de códigos que identifica cada color con precisión. La recoloración con IA genera la carta entera a partir de una foto, respetando el código de cada color.

### Variación de color por SKU

Cada combinación de modelo y color es un SKU (código de producto) en el e-commerce y necesita su propia foto. La recoloración con IA crea esas fotos sin fotografiar cada color.

### Caída y textura de la tela

La caída es cómo la prenda se acomoda en el cuerpo; la textura es el aspecto visual de la superficie de la tela. Ambas deben ser fieles en la imagen generada para que la clienta sepa lo que va a recibir.

### Probador virtual

Módulo de e-commerce en el que la clienta sube una foto y ve la prenda puesta en ella, en cualquier pose. Reduce la duda sobre talla y modelaje antes de la compra.

### Devolución por talla

Devolución motivada porque la prenda no queda bien o no cae como se esperaba. Es la mayor causa de devolución en el e-commerce de moda y el principal problema que el probador virtual y las fotos con modelo ayudan a reducir.

### Video 360° de producto

Video en el que el producto gira, mostrando material, acabado y construcción desde todos los ángulos. Funciona mejor en artículos estructurados, como calzado, bolsos, gafas y cosméticos.

### PDP (página de producto)

Product Detail Page, la página del e-commerce en la que la clienta decide la compra. Fotos, videos verticales y el probador virtual entran ahí para aumentar el tiempo en página y la conversión.

### Reels y TikTok de moda

Videos cortos verticales para Instagram, TikTok y YouTube Shorts, con gancho en los primeros segundos. Futuriza genera estos videos con IA para dar volumen de contenido sin producción en cada post.

## Sitemap

- [Inicio](https://futuriza.io/es)
- [Servicios](https://futuriza.io/es/servicios)
- [Casos de éxito](https://futuriza.io/es/casos)
- [Sobre Futuriza](https://futuriza.io/es/sobre)
- [Preguntas frecuentes](https://futuriza.io/es/preguntas-frecuentes)
- [Glosario](https://futuriza.io/es/glosario)
- [Blog](https://futuriza.io/es/blog)
- [Contacto](https://futuriza.io/es/contacto)
- [Trabaja con Nosotros](https://futuriza.io/es/work)
- [sitemap.md](https://futuriza.io/sitemap.md)
- [llms.txt](https://futuriza.io/llms.txt)

pt-BR: https://futuriza.io/pt · en: https://futuriza.io/en
